Comme le virus de la Bursite Infectieuse Aviaire est très persistant, il est capable de perdurer longtemps dans les bâtiments d’élevage avicole. Si de nouveaux oiseaux sont placés dans les mêmes bâtiments que les oiseaux contaminés sur une bande antérieure cela peut entraîner une épidémie sur le terrain.
Les facteurs favorisant la contamination chez les poulets (âge des oiseaux, gravité, conséquences, etc.) peuvent varier d’un bâtiment à l'autre, mais la contamination se produira certainement à un moment donné. En conséquence, la vaccination devrait permettre de protéger les poulets et de prévenir les maladies.
Par ailleurs, il est important de rappeler que aucun programme vaccinal autant fort qu’il soit n’est capable à lui seul de protéger contre la maladie si les mesures fondamentales de biosécurité ne sont pas bien appliquées.
Un programme de vaccination doit :